AIIC Training and Professional Development is organising a series of workshops to help interpreters prepare for the upcoming Spanish presidency of the Council of the European Union. The workshops will be held in Spanish. Read on to learn more.
La presidencia de turno de España en el Consejo de la Unión Europea
AIIC Formación organiza una serie de talleres dirigidos a los y las intérpretes que tienen en su combinación el español o tienen previsto añadirlo y que quieran prepararse para la próxima presidencia española del Consejo de la Unión Europea.
Estas sesiones tienen como objetivo presentar el escenario político español y sus diferentes actores en el momento previo al turno español en la presidencia del Consejo de la UE. Además, se realizará un recorrido, ilustrado con videos de las intervenciones relacionadas de los diferentes ministros, por las prioridades que el gobierno español ha manifestado en los últimos meses como ejes vertebradores de su política comunitaria.
Habrá dos cursos – uno presencial de una jornada y otro virtual que consiste en tres sesiones de dos horas.
Formato presencial (Bruselas):
Sábado 13 de mayo de 2023 de 9:30 a 16:30
Para inscribirse en el taller presencial, haga clic aquí.
Formato virtual (Zoom):
Sesión 1 – 15 de abril 2023, de 9:30 a 11:30 (UTC+1)
Sesión 2 – 22 de abril 2023, de 9:30 a 11:30 (UTC+1)
Sesión 3 – 29 de abril 2023, de 9:30 a 11:30 (UTC+1)
Para inscribirse en el taller virtual, haga clic aquí.
Tarifas
Miembros, candidatos y pre-candidatos de AIIC: CHF 95
No-miembros de AIIC: CHF 115